Typische Fälle
WordPress-Website erstellen lassen
Blogs, Magazine, Wissensdatenbanken und inhaltsstarke Firmenwebsites brauchen eine Struktur, die mit jedem Artikel wächst. Wir bilden Ihre Inhalte mit eigenen Beitragstypen (Custom Post Types) und Eingabefeldern (ACF-Feldern) ab. So erhalten Artikel, Ratgeber und Teamseiten jeweils die passenden Felder, und Ihre Redaktion publiziert im Block-Editor, ohne das Layout anzufassen.
- Zu viele Schritte
- Ein Beitrag braucht zu viele Schritte
- Kein einheitliches Bild
- Jeder Artikel sieht ein wenig anders aus
- Vergrabene Inhalte
- Ältere Inhalte sind auf der Website kaum auffindbar
- Altes System
- Das bestehende System bremst Ihre Redaktion
So läuft es ab
Ihre Content-Website in sechs Schritten
Content-Websites entwickeln wir von den Inhalten aus: zuerst, was Sie veröffentlichen und wie oft, dann die Vorlagen darum herum. Das Projekt endet, wenn Ihre Redaktion einen vollständigen Artikel selbst veröffentlicht. Die Leistung ist Teil davon, wenn Sie als Firma in der Schweiz eine Website erstellen lassen.
-
Inhaltsmodell
Inhaltstypen, Felder und Beziehungen mit Ihrem Team festgelegt, bevor eine Seite gestaltet wird, denn die Struktur entscheidet, wie weit die Website wachsen kann.
-
Struktur
Navigation, Kategorien, Schlagwörter, interne Links und URLs so geplant, dass ältere Artikel so leicht auffindbar sind wie die von dieser Woche.
-
Vorlagen
Vorlagen für Artikel, Archive und Übersichtsseiten, mit Zeilenlänge, Schriftgrössen und Abständen für langes Lesen auf Smartphone und Desktop.
-
Umsetzung
Beitragstypen, Felder und Blöcke auf einer Testkopie (Staging) entwickelt, damit Ihre laufende Website davon unberührt bleibt.
-
Migration
Bestehende Inhalte übernommen, alte URLs weitergeleitet.
-
Redaktionsschulung
Ihr Team veröffentlicht den ersten Artikel auf der neuen Website.
Zusammenarbeit
Abgestimmt auf Ihren Redaktionsalltag
Bevor die Entwicklung beginnt, setzen wir uns mit den Personen zusammen, die bei Ihnen publizieren. Ihr Team beschreibt, wie Entwürfe laufen, wer sie freigibt und welche Seiten sich oft ändern. Daraus entstehen Felder, Rollen und Vorlagen, damit die Website den Ablauf unterstützt, den Ihr Team bereits hat.
- Workshop mit Ihrer Redaktion
- Rollen und Freigaben abgebildet
- Anleitungen für Ihr Team

Ergebnis
Was Sie für Ihre Redaktion bekommen
Jeder Artikel, den Sie veröffentlichen, ist eine Seite, die gefunden, geteilt und verlinkt werden kann. Eine Website, die fürs Publizieren eingerichtet ist, hält diese Arbeit einheitlich: passende Felder, klare Vorlagen, strukturierte Daten für Suchmaschinen und KI-Assistenten und Kategorien, die auch grosse Archive übersichtlich halten. Newsletter- und Kommentarformulare tragen einen Datenschutzhinweis und, wo nötig, eine Einwilligung.
Im Redaktionsalltag
- Ein Inhaltsmodell mit eigenen Beitragstypen und Feldern
- Vorlagen für Artikel, Archive und Kategorien
- Ein einheitlicher Look für jeden Beitrag
- Publizieren ohne Entwicklerinnen und Entwickler
Für die Suche
- Bestehende Inhalte migriert, inklusive Weiterleitungen
- Yoast SEO, ein Plugin für die Einstellungen zur Suche, und strukturierte Daten eingerichtet
- Kategorien, Schlagwörter und interne Links nach Plan
- Ältere Artikel, die weiter auffindbar bleiben
Vorteile
Warum Content-Websites mit ScaleAble
Wir planen die Website danach, wie Ihre Inhalte geschrieben, freigegeben und gefunden werden, damit das Publizieren auch bei einem wachsenden Archiv einfach bleibt.
-
Felder je Beitrag
Autor, Zusammenfassung und verwandte Beiträge kommen aus Feldern, damit jeder Artikel stimmt, ohne dass jemand von Hand formatiert.
-
Bereit für KI-Suche
Strukturierte Daten und eine llms.txt-Datei, eine Textdatei für KI-Systeme, helfen Suchmaschinen und KI-Assistenten zu verstehen, worum es auf jeder Seite geht.
-
Umzug ohne Linkverlust
Alte URLs werden bei der Migration erfasst und weitergeleitet, damit Links, Lesezeichen und Suchergebnisse die richtige Seite erreichen.
-
Zwei Sprachen bereit
Mit Polylang, einem Plugin für mehrsprachige Websites, erscheint jeder Artikel auf Deutsch und Englisch, die Übersetzungen sind miteinander verknüpft.
Die Möglichkeiten
Erst das Inhaltsmodell, dann das Design
Wählen Sie nicht zuerst ein Design, um die Inhalte später hineinzupassen, denn dann braucht jeder neue Inhaltstyp neue Vorlagen. Wir legen zuerst das Inhaltsmodell fest und kommen danach zum Theme, also der Gestaltungsvorlage der Website.
Was das bringt, zeigt die Resea Biotec GmbH, ein Bioprozess-Distributor in Recherswil: Stand Oktober 2026 sind es 22 Produkte und 16 Applikationsseiten auf Deutsch und Englisch, gegliedert nach ihren Spezifikationen und mit einem Anfrageformular auf jedem Produkt. Neue Einträge nutzen dieselben Felder, so wächst der Katalog ohne Redesign.
Genau darum geht es bei einer Content-Website: Jeder neue Artikel und jeder neue Eintrag kann die bisherigen über gemeinsame Themen und Verlinkungen stärken, auch lange nachdem eine Kampagne vorbei ist.

Kosten
Was eine Content-Website kostet
-
Was den Preis bestimmt
Die Zahl der Inhaltstypen und Vorlagen, die Migration bestehender Inhalte und die Sprachen. Einmalige und laufende Kosten zeigen wir Ihnen getrennt.
-
Was oft vergessen wird
Die Weiterleitungen aller alten URLs und die Schulung Ihrer Redaktion. Beides entscheidet darüber, ob bestehende Links weiter ankommen und ob Ihr Team die neue Website selbst bedienen kann.
-
Was danach dazukommt
Hosting, Premium-Plugins oder -Themes laufen weiter, Updates und Backups über den Wartungsplan. Schreiben Sie Ihre Artikel nicht selbst, kommen Themenplanung und Texte dazu.
Inhalt und Website
Struktur und Redaktionsplan
Struktur der Website und Redaktionsplan entstehen bei uns gemeinsam. RankExperts, unsere Marke für SEO und KI-Suche sowie Content, plant die Themen und schreibt die Artikel, damit jeder neue Beitrag einen vorgesehenen Platz findet. Nach dem Launch laufen Updates und Backups über unsere WordPress-Wartung: Kleine Korrekturen setzen wir direkt auf der Live-Website um, Update-Runden und grössere Versionen zuerst auf der Testkopie und nach Ihrer Abnahme.
Teil eins
Content-Website
Eine WordPress-Website mit klarem Inhaltsmodell, Vorlagen und einem Editor, der Ihrer Redaktion die Arbeit erleichtert.
- Custom Post Types und ACF-Felder für jeden Inhaltstyp
- Vorlagen für Artikel, Kategorien und Autoren
- Bestehende Beiträge migriert, alte URLs weitergeleitet
Teil zwei
SEO & Content
Keyword-Recherche und ein Redaktionsplan, die aus der neuen Struktur Artikel machen, nach denen Menschen suchen.
- Themen und Fragen, nach denen Ihre Zielgruppe sucht
- Ein Redaktionsplan, abgestimmt auf Ihre Kategorien
- Artikel geschrieben, optimiert und für Sie publiziert