Secteur · Hôtels

Création de site internet pour hôtels

La création du site internet de votre hôtel part de vos hôtes : chambres, prix et offres dans leur langue, et un chemin direct vers votre moteur de réservation, pour qu’ils réservent chez vous plutôt que sur une plateforme.

  • Moteur de réservation connecté
  • Offres gérées par votre équipe
  • DE · FR · EN
Site internet d’hôtel : chambres, forfait de saison et réservation directe via le moteur de réservation, dans la langue de l’hôte

Aperçu

Un site d’hôtel pensé pour la réservation directe

Les hôtes comparent sur les plateformes de réservation, puis regardent l’hôtel lui-même : chambres, photos, situation et prix pour leurs dates. Si votre propre site est difficile à lire sur mobile ou renvoie vers la plateforme, la réservation passe par celle-ci, et vous payez sa commission. Un site d’hôtel retient cet hôte : chambres et offres présentées clairement, disponibilités et prix issus de votre moteur de réservation, et l’accès à votre établissement dans la langue de l’hôte. Nous le développons avec WordPress, pour que votre équipe mette elle-même à jour offres, forfaits et photos. Moteur de réservation, fiche d’établissement Google et données structurées sont connectés et testés avant le lancement, pour qu’une réservation directe fonctionne dès le premier jour. Si votre établissement a aussi un restaurant, la carte et la réservation de tables s’intègrent au même site, comme sur nos sites de restaurants.

En bref

  • Chambres et prix pour les dates de l’hôte
  • Réservation directe via votre moteur de réservation
  • Offres et forfaits gérés par votre équipe
  • Plan d’accès dans les langues de vos hôtes
  • Sur Google Maps et dans la recherche d’hôtels

Pensé pour la Suisse

Dans chaque site d’hôtel ScaleAble

Hôtel, auberge ou appartement de vacances : ces prestations font partie de chaque projet.

  • Trois langues

    Vos hôtes découvrent chambres et offres dans leur langue, chaque langue avec sa propre adresse pour Google.

  • Protection des données

    Formulaires de réservation et de demande, bannière de cookies et déclaration de protection des données selon la loi fédérale sur la protection des données (LPD).

  • Moteur de réservation connecté

    Nous connectons le moteur de réservation de votre hôtel ou votre gestionnaire de canaux (channel manager), le logiciel qui synchronise chambres et prix avec les plateformes, et le vérifions par une réservation test, pour que prix et disponibilités soient justes.

  • Une personne de contact

    Une personne de contact connaît votre établissement, du premier entretien au suivi après le lancement.

  • Dans la recherche locale

    Adresse, accès et données structurées, pour que Google affiche votre hôtel avec les bonnes informations.

  • Suivi après le lancement

    Mises à jour et sauvegardes vérifiées dans notre plan de maintenance, pour que le site suive le rythme de vos saisons.

Ce que nous prenons en charge

Prestations pour les hôtels

Deux points de départ

Nouveau site d’hôtel ou refonte

Un site pour un hôtel ou des appartements de vacances se crée de toutes pièces ou à partir de ce que vous avez aujourd’hui ; pour un site existant, nous redirigeons vos anciennes adresses vers les nouvelles pages.

  • Nouveau site

    Un site à partir de zéro

    • Chambres, offres et situation
    • Moteur de réservation connecté
    • Photos optimisées pour le mobile
  • Site existant

    Refonte et mise à jour

    • Contenus repris, adresses redirigées
    • Offres en pages plutôt qu’en PDF
    • Recherche locale pour votre région

Le démarrage

Dès que vous nous contactez

À la fin de chaque étape, vous voyez un résultat, et une même personne de contact reste à vos côtés.

  1. Premier entretien

    Nous parlons de votre établissement, de vos hôtes et de votre moteur de réservation.

  2. Concept

    Chambres, offres, langues et parcours de réservation planifiés avec vous.

  3. Design

    Maquettes avec vos photos et vos couleurs, ajustées jusqu’à ce qu’elles correspondent à votre établissement.

  4. Lancement

    Développé sur une copie de test (staging), réservation test effectuée, puis mis en ligne.

  5. Suivi

    Changements de saison et demandes via notre système de tickets, mises à jour à intervalles réguliers.

Votre site

Chambres, offres, réservation

Les pages que vos hôtes consultent avant de réserver, et ce que votre équipe tient elle-même à jour.

RubriqueMis à jour parCe que vous obtenez
Pages des chambres VousPhotos, surface et équipement de chaque chambre, bien lisibles sur mobile
Offres et forfaits VousOffres de saison sur leurs propres pages, modifiées par votre équipe
Réservation directe NousLes dates de l’hôte transmises à votre moteur de réservation, pour que l’hôte réserve directement chez vous
Accès et région VousComment venir chez vous et que faire alentour, dans chaque langue de vos hôtes
Formulaire de demande NousGroupes et demandes particulières, avec seulement les informations nécessaires pour répondre

Notre façon de travailler

Comment naît votre site d’hôtel

Votre personne de contact dirige le projet ; vous nous joignez par e-mail, lors d’un court appel vidéo ou par des commentaires dans la maquette. Si vous avez votre propre moteur de réservation, nous ne relions jamais le bouton de réservation à une page de plateforme, car chaque réservation via une plateforme vous coûte une commission.

  1. Brief

    Votre établissement, vos hôtes et vos canaux de réservation clarifiés ensemble.

  2. Stratégie

    Plan du site, langues et chemin de la page de chambre à la réservation planifiés.

  3. Design

    Pages de chambres et d’offres conçues dans notre outil de design (Figma), ajustées selon vos commentaires.

  4. Développement

    WordPress sur une copie de test (staging), avec données structurées et plan du site.

  5. Lancement

    Parcours de réservation, formulaires et redirections testés, sauvegarde créée, puis bascule.

  6. Suivi

    Maintenance à intervalles réguliers et nouvelles offres pour chaque saison.

Prochaine étape

Parlons de votre hôtel

Parlez-nous de votre établissement, de vos hôtes et de votre moteur de réservation. Nous vous répondons avec des idées pour votre site et une proposition.

Questions sur les sites d’hôtel

Combien coûte la création d’un site internet pour hôtel ?

Le nombre de chambres, d’offres et de langues, la connexion à votre moteur de réservation ainsi que les photos et les textes déterminent le prix. Souvent oubliés : les frais du moteur de réservation, l’hébergement et les mises à jour après la mise en ligne. Notre guide sur le prix d’un site internet en Suisse passe en revue chacun de ces facteurs.

Les hôtes peuvent-ils réserver directement sur notre site ?

Oui, via votre moteur de réservation : le site présente chambres et offres et transmet l’hôte à l’étape de réservation avec ses dates déjà saisies. Si vous n’avez pas encore de moteur de réservation, un formulaire de demande de réservation est un premier pas simple, que vous pouvez remplacer à tout moment.

Un appartement de vacances a-t-il besoin de son propre site ?

Si vous louez un ou quelques appartements de vacances, un petit site avec photos, calendrier d’occupation et demande de réservation suffit souvent, et les plateformes restent un second canal. Les hôtes qui ont déjà séjourné chez vous reviennent alors et réservent directement la fois suivante, sans passer par une plateforme.

De quelles langues un site d’hôtel a-t-il besoin ?

Des langues de vos hôtes : en Suisse, le plus souvent l’allemand, le français et l’anglais, selon la région et la clientèle. Chaque langue reçoit sa propre adresse, pour que Google montre la bonne version à chaque hôte. Noms des chambres, offres et indications d’accès sont rédigés pour chaque langue, pas traduits mot à mot.

Comment les données des hôtes sont-elles protégées ?

Les formulaires ne demandent que ce qu’une réservation ou une demande exige, et les données de paiement restent chez votre moteur de réservation ou votre prestataire de paiement, pas sur le site. Votre déclaration de protection des données selon la LPD indique qui traite les données des hôtes, où, pendant combien de temps elles sont conservées et comment les hôtes obtiennent des renseignements.

Comment les hôtes trouvent-ils notre hôtel sur Google ?

Par votre fiche d’établissement Google, la recherche locale et des pages qui répondent à ce que les hôtes tapent, par exemple un hôtel au bord du lac ou des chambres avec parking. Nous relions la fiche, configurons les données structurées avec l’adresse et les heures d’arrivée et donnons à chaque langue sa propre adresse.

Démarrer un projet

Parlez-nous de votre projet

Décrivez-nous votre projet en quelques lignes. Nous vous répondons personnellement et découvrons vos idées avec plaisir.

  • Une réponse personnelle sous un jour ouvrable
  • Une personne de contact qui parle votre langue
  • Un échange sur l’objectif et le périmètre, puis une proposition adaptée à votre projet
  • Vos données servent uniquement à répondre à votre demande
Demande de projet (FR)

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à votre demande, conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD). Plus de détails dans la déclaration de protection des données.